• 일시 : 말하기대회 - 2013년 11월 16일(토) 14:00~16:00 / 교류회 - 2013년 11월 16일(토) 16:30~18:00
• 장소 : 주한일본대사관 공보문화원 3층 뉴센추리홀
• 공동주최 : JET-AA대한민국지부, 주한일본대사관 공보문화원, 일본자치체국제화협회(CLAIR) 서울사무소
• 협력 및 후원 : Seoul Japan Club(SJC), 일본국제교류기금 서울문화센터
• 목적 : 한국과 일본 양국간의 문화와 경험, 상황 등을 한국어 모어 사용자는 일본어로, 일본어 모어 사용자는 한국어로 솔직하게 이야기하는 자리를 마련함으로 양국이 서로의 입장에 서서 서로를 더욱 깊이 이해할 수 있도록 하는 것이 그 목적이다.
• 수상 항목 및 부상
상품권, 방일연수(아래의 참가 요건을 확인해 주시기 바랍니다.) 등의 부상이 준비되어 있습니다.
입상: 본선 진출 전원에게 소정의 기념품을 드립니다.
<일본정부 초청 방일연수 참가 요건>
1. 방일연수에 참가하는 학생(중학생, 고등학생, 대학생)과 인솔자는 원칙적으로 일본정부의 초청에 의한 방일연수 경력이 없는 자를 대상으로 한다.
※단, 사정에 따라 주한일본대사관이 허락 혹은 요청하는 경우에는 예외로 한다.
2. 원칙적으로 대상자는 한국 국적을 소유하고 현재 한국에 거주하고 있는 자여야 하며, 일본에서 장기체류(6개월 이상)한 경험이 없는 자여야 된다.
3. 일본정부가 실시하는 청소년교류사업의 취지와 방일연수의 목적을 충분히 이해하고, 방일연수에 관한 모든 절차와 활동에 성실히 참여할 의지를 가진 자를 대상으로 한다.
※방일연수 주최 측이 인정하는 부득이한 사정을 제외한 개인적 이유로 연수 참가를 취소하는 경우에는 개인부담 비용이 발생할 수 있다.
• 응모 요령
o 응모 마감 :2013년 10월 31일(목)
※메일로만 접수 가능합니다.
o 주제 : 자유 주제로 하되, 정치, 사상, 종교적인 느낌이 강한 내용은 제외합니다.
예) [내 나라(일본, 한국)문화 소개하기], [상대방의 나라(일본, 한국)에서 배울 점] 등
o 분량 : 말하기 3분 정도 (약 1000자 정도)
o 참가 자격 : 참가에 대한 특별한 제한은 없으나, 일본어 모어 화자는 한국어, 한국어 모어 화자는 일본어 말하기가 원칙입니다.
o 응모 방법 : 응모를 희망하는 분은 아래 안내된 홈페이지에서 양식을 다운로드 받아 내용을 작성하여 이메일로 보내주시기 바랍니다.
o 접수 이메일 : jetaakorea@gmail.com
o 응모 용지는 아래 홈페이지에서 다운로드 가능합니다.
o JET-AA 대한민국지부 공식 커뮤니티 (cafe.daum.net/jetprogramme)
o 주한일본대사관(www.kr.emb-japan.go.jp)
o CLAIR(www.clair.or.kr)
접수한 원고는 반환하지 않으며, 본선 진출이 확정된 원고에 대해서는 안내문 제작 및 출판 등에 사용될 수 있습니다.
• 문의처 : JET-AA 대한민국지부 E-mail. jetaakorea@gmail.com / 주한일본대사관 공보문화원 Tel. 02-765-3011 (내선 140)
• 예선 심사 방법
접수된 원고를 기준으로 심사가 진행되며 심사 결과에 대한 문의에 대해서는 답변하지 않습니다.
• 본선 진출자 발표 :2013년 11월 5일(화)
약 10명~14명의 참가자를 최종 선정할 예정이며, 행사 시간 관계로 본선 진출자에 대해 약간의 인원 변경이 있을 수 있습니다. 본선 진출자 발표는 공동주최 각 단체 홈페이지 및 커뮤니티에서 확인할 수 있습니다. 또한 본선 진출자 당사자에게는 개별 연락을 드립니다.
• 본선 : 2013년 11월 16일(토) 14:00부터 (13:30 입장 가능)
o 장소 : 주한일본대사관 공보문화원 3층 뉴센추리홀
o 본선 대회 종료 후에는 출연자, 대회 관계자가 함께 자리하여 교류회를 개최할 예정입니다.
o 교류회 : 2013년 11월 16일(토) 16:30부터18:00까지
o 장 소 : 주한일본대사관 공보문화원 1층 도서관
